Пълно описание:
Компанията се нуждае от амбалажно стъкло, бутилиращи капачки и етикети, както и бъчви за стареене.
The company needs a container glass, bottling caps and labels, and barrels for aging.
Die Firma benötigt Verpackungsglas, Flaschendeckel und Etiketten, Fässer.
Compania solicita ambalaje de sticla, dopuri si etichete pentru imbutelierea vinurilor, dar si butoaie pentru invechirea acestuia.
Основни предимства:
Компанията притежава най-големите лозя в Румъния, с площ от 3000 ха. В компанията се използват естествени методи за обработка на грозде и производство на вино. Застаряването на вината е естествено, в дъбови бъчви. Компанията също така предоставя най-голямото количество на вино в Румъния. Компанията е носител на множество златни, сребърни и бронзови награди в Берлин, Лондон, Париж, Люксембург, Брюксел, Будапеща, Букурещ и Кишинев за качествени вина.
The company owns the largest vineyard in Romania, with an area of 3000 ha. The company uses natural methods for processing of grapes and wine. Aging of wine is naturally in oak barrels. The company also provides the largest amount of wine in Romania. The company has won numerous gold, silver and bronze awards in Berlin, London, Paris, Luxembourg, Brussels, Budapest, Bucharest and Chisinau for quality wines.
Die Firma besitzt die größten Weinbergen in Rumänien, mit einer Fläche von 3000 Hektar. Die Firma benutzt natürliche Methode für Weintraubenverarbeitung und Weinproduktion. Die Lagerung ist natürlich, in Eichenfässer. Die Firma bietet noch den größten Umfang von Wein in Rumänien an. Die Firma hat viele goldene, silberne und bronzen Preise in Berlin, London, Paris, Luxemburg, Brussel, Budapest, Bukarest und Kischinev für Wein erhalten.
Compania detine cea mai mare podgorie din Romania, cu o suprafata de 3000 ha. Compania foloseste metode naturale de prelucrare a strugurilor si de producere a vinului. Invechirea vinurilor se face natural in butoaie de stejar. De asemenea, compania furnizeaza cele mai mari cantitati de vin din Romania. Compania a castigat numeroase medalii de aur, argint si bronz la Berlin, Londra, Paris, Luxemburg, Bruxelles, Budapesta, Chisinau si Bucuresti, pentru calitatea vinurilor produse.
Изисквани характеристики:
Потенциалните партньори могат да бъдат чуждестранни компании, които се занимават с внос на качествени вина, и специализирани магазини или супермаркети за вина, които да включват вината в тяхната оферта.
Potential partners can be foreign companies engaged in importing quality wines and specialty stores or supermarkets for wines who include the wine in their bid.
Potenzielle Geschäftspartner sind internationale Firmen, die Wein importieren oder Getränkeladen und Supermärkte, die Wein benötigen.
Potentiali parteneri pot fi societati straine care se ocupa de importul de vinuri de calitate, dar si magazine de specialitate sau supermarketuri care includ in oferta lor vinurile companiei.